杂技团的小丑 到达横滨后，他开始在大街小巷流浪。
囊空如洗促使他不得不到旧货商那里拿他的欧式外套换了一件老旧的和服，换来的钱勉强够吃一顿饭。几个小时后，他又重新处于无法填饱肚子的境地。他需要钱，当然了，是为了吃饭和睡觉，但同时也是为了能够去往美国及返回英国。路路通继续在横滨的大街小巷流浪，内心忧虑而难过。他经过巴蒂卡尔剧团时，看到入口处的海报，写着剧团在前往美国之前的最后一次表演：体操、杂技、小丑……“真有运气！”路路通不禁叫了起来，“我有办法了。”他决定去向巴蒂卡尔先生毛遂自荐。“这么说您是法国人？”巴蒂卡尔先生从头到脚地打量着他。“没错，一个真正的巴黎人。” “那么，您会小丑表演吗？” “呃……是的。”路路通对于这个问题感到些许恼火。“那么您来扮演小丑，此外做一些其他需要人手的工作。” 说起来，这种处境并不十分令人满意，不过这么做的目的最终是为了去往美国。当天晚上，由于一个杂技演员的缺席，路路通顶替他出演了这个节目。
